DESCENTE DU MINISTRE D’ETAT FELIX MOLOUA SUR LES CHANTIERS DU LYCEE MARIE JEANNE CARON

Le ministre d’Etat en charge de l’Economie du plan et de la coopération internationale Monsieur Felix Moloua a effectué une descente du terrain sur le chantier de la construction de la clôture du lycée Marie Jeanne Caron et de l’extension de certaines salles de classe. Il était accompagné de son collègue ministre en  charge de l’éducation nationale monsieur MOUKADAS NOURE et de certains de ses proches collaborateurs.

 L’objet de cette descente est d’évaluer les travaux de réfection des salles de classe, l’extension de certaines classes ainsi que de la construction de la clôture dudit lycée. Pendant cette visite, il a été donné  de constater l’occupation des bordures de clôture par des tenanciers des restaurants et autres salons de coiffure. Les deux membres du gouvernement ont instruit le chef d’ouvrage à  accélérer les travaux afin de les terminer dans le délai imparti. Un courrier sera adressé au ministre de l’habitat afin de procéder au déguerpissement de tous les restaurants et salons de coiffure et couture qui sont autour de cet établissement secondaire. Il est à rappeler que ces travaux sont effectués grâce au financement des fonds saoudiens pour le développement (FSD).

Ci-après  la version anglaise

Below the english version

DESCENT OF MINISTER OF STATE FELIX MOLOUA ON THE CONSTRUCTION SITES OF THE LYCEE MARIE JEANNE CARON

 The Minister of State in charge of the economy, planning and international cooperation Mr. Felix Moloua carried out a field survey on the construction site of the fence of the Marie Jeanne Caron high school and the extension of certain classrooms. He was accompanied by his counterpart Minister responsible for national education Mr. Moukadas Noure and some of his close collaborators. The object of this descent is to evaluate the work of refection of the classrooms, the extension of certain classes as well as the construction of the fence of the said high school. During this visit, it was observed the occupation of the fence edges by tenants of restaurants and other hairdressing salons. The two members of the government instructed the project manager to speed up the work in order to complete them within the allotted time. A letter will be sent to the Minister of Housing in order to proceed with the eviction of all the restaurants and hairdressing and sewing salons which are around this secondary establishment. It should be remembered that this work is carried out thanks to the financing of Saudi funds.

Na yanga ti kodro

TAMBOULA TI KOUSSALA TI GBENE GBIA TI CONOMI NA LANDO TI LEKERENGO DA MBETI TI MARIE JEANNE CARON

Gbéné gbia ti conomi, pakara Felix MOLOUA a sara  na lango ti la so, mbéni tamboula ti koussala na bagué da mandango ti a wali Marie jeane Caron. Na téré ti lo los o lo ké ba téné ti mandango mbéti pakara MOUKADAS NOUR nga na a mbéni a la so a sala koussala ndourou na téré lo.

 Ndali ti tamboula so a ké bémbé ndo na ndo a koussala ti lékéré a fini calassi, péko ti a so a bouba nga na gbagba ti da mbéti so.

Tamboula so a mou légué na a kota zo oussé so ti tongana gné si a koussala ni a ké maï. Na si ka  mawa ni a ké ti so a wa déngo bouzé a mou a téré ti gbagb so a gan do kango samba, a kombé nga na   a mbéni a yé ndéndé. A kota zo so a mou yanga ti téné a sara mbéti na gbéné gbia  so a ba téné ti a da ti tomba a zo so hio si a koussala so a lingbi ti oundi na ngoye so a mou ndali ni.

Poster un commentaire

Les commentaires seront validés par l'équipe de modération avant d'être publiés.

Commentaires publiés

Pas de commentaire.

Autres articles :

CDC N° 03/2021 : LA SITUATION FINANCIERE DE L’ETAT CENTRAFRICAIN EN CE QUI CONCERNE LES PROGRAMMES ACTUELS OU EN PREPARATION AVEC LE FMI PASSE AU PEIGNE FIN

MEPCI : VERS LA REDYNAMISATION DES ACTIVITES DU DEPARTEMENT

EVALUER L’EVOLUTION DU PROJET PAPEUR

LE MINISTRE D’ETAT FELIX MOLOUA DEVANT LES COMMISSIONS AFFAIRES ETRANGERES ET FINANCES, ECONOMIE, PLAN ET COOPERATION INTERNATIONALE

Unité, Dignité, Travail

République Centrafricaine